Differences between current version and previous revision of HowToHebrewHOWTO.
Other diffs: Previous Major Revision, Previous Author, or view the Annotated Edit History
| Newer page: | version 3 | Last edited on Tuesday, October 26, 2004 10:12:47 am | by AristotlePagaltzis | |
| Older page: | version 2 | Last edited on Friday, June 7, 2002 1:06:42 am | by perry | Revert |
@@ -1,1009 +1 @@
-
-
-
-The Hebrew HOWTO
-
-
-
-----
-
-!!!The Hebrew HOWTO
-
-!!Maintained by Yair G. Rajwan,
-<tt>yair@hobbes.jct.ac.il</tt>v0.4, 12 September 1995
-
-
-----
-''This `Frequently Asked Questions' (FAQ) / HOWTO document describes how to configure your Linux machine to use Hebrew characters on X-Windows and Virtual Consoles. The most up-to-date version of the Hebrew-HOWTO may be obtained from
-my Web page or from
-<tt>ftp://hobbes.jct.ac.il</tt>.''
-----
-
-
-
-
-!!1. Introduction
-
-
-*1.1 Changes.
-
-*1.2 Thanks
-
-
-
-
-
-!!2. Standards for representation of Hebrew characters
-
-
-*2.1 ASCII
-
-*2.2 DOS Hebrew
-
-*2.3 ISO Hebrew
-
-*2.4 OLD PC Hebrew
-
-*2.5 Conversions
-
-
-
-
-
-!!3. Virtual Consoles (VCs)
-
-
-
-
-!!4. X Windows setup - XFree86 3.1
-
-
-*4.1 Hebrew fonts.
-
-*4.2 Installing fonts
-
-*4.3 Making an X application to use Hebrew fonts.
-
-*4.4 Mapping the keyboard.
-
-*4.5 Integrating all the above, examples.
-
-
-
-
-
-!!5. Shells setup.
-
-
-*5.1 bash
-
-*5.2 tcsh
-
-
-
-
-
-!!6. Applications
-
-
-*6.1 Vim
-
-*6.2 Hebrew pine and pico
-
-*6.3 Some emacs Hebrew ports.
-
-*6.4 Dosemu
-
-*6.5 XHTerm
-
-*6.6 TeX--XeT - Hebrew Tex.
-
-
-
-
-
-!!7. Printer setup
-
-
-
-
-!!8. Commercial products.
-
-
-*8.1 El-Mar software.
-
-
-
-
-
-!!9. Hebrew around the Internet.
-
-
-*9.1 WWW
-
-*9.2 Gopher
-
-*9.3 Ftp
-
-----
-
-!!1. Introduction
-
-
-Any language setup, other than the original American English, has two
-issues:
-
-
-# Displaying the right characters (fonts) - for Hebrew it's
-ISO-8859-8 standard.
-#
-
-# Mapping the keyboard.
-#
-
-
-
-There is much more to Hebrew than that (like right to left, geometry in
-X-Windows,etc), but this HOWTO (at least for the first draft) deals only
-with the basic issues.
-
-
-
- More information can be found in the various "national" HOWTOs
-(German, Danish, etc.) and in the ISO 8859-1 HOWTO (
-ftp://ftp.vlsivie.tuwien.ac.at/pub/8bit FAQ-ISO-8859-1).
-
-
-
-
-!!1.1 Changes.
-
-
-
-
-
-
-*FIRST DRAFT to .2.
-
-
-Most of this file is taken from the first draft by Vlad Moseanu.
-
-*
-
-*.2 to .3Beta.
-
-
-Added excerpts from documents from the archive e-brew.zip from
-ftp://ftp.jer1.co.il/pub/software/msdos/communication,
-and some bug fixes with the help of JCT Linux-il group members.
-
-*
-
-*.3Beta to .4.
-
-
-After the first release of the Hebrew-HOWTO to the Linux-il it contain all
-the E-mail send to me regarding spelling/grammer and Tex-Xet, Mule and Vim
-info.
-
-*
-
-
-
-
-
-!!1.2 Thanks
-
-
-
-This HOWTO prepared by the help of all the group: Linux-il - 'The Israeli Linux users group' and especially by:
-
-
- The Linux-il group
-(Linux-il@hagiga.jct.ac.il)
-
- Vlad Moseanu
-(vlad@actcom.co.il)
-
- Gili Granot
-(gil@csc.cs.technion.ac.il)
-
- Harvey J. Stein
-(hjstein@math.huji.ac.il)
-
- Dovie Adler
-(dadler@hobbes.jct.ac.il)
-
- Gavrie Philipson
-(gavrie@shekel.jct.ac.il)
-
-
-----
-
-!!2. Standards for representation of Hebrew characters
-
-!!2.1 ASCII
-
-
-
-To make one thing clear, for once and forever: There is no such thing as
-8-bit ASCII. ASCII is only 7 bits. Any 8-bit code is not ASCII, but that
-doesn't mean it's not standard. ISO-8859-8 is standard, but not ASCII. Thanks!
-
-
-
-
-!!2.2 DOS Hebrew
-
-
-
-The Hebrew encoding starts at 128d for Aleph. Therefore, encoding requires
-8 bits. This is what you have on the Video card EPROM hardware fonts, all of
-the Hebrew DOS based editors use this table (Qtext, HED, etc.).
-
-
-
-
-!!2.3 ISO Hebrew
-
-
-
-The Hebrew encoding starts at 224 for Aleph. This is the Internet standard,
-international standard and basically the standard for Ms-Windows and for
-Macintoshes (Dagesh, etc...).
-
-
-
-
-!!2.4 OLD PC Hebrew
-
-
-
-This is 7-bit, and obsolete, as it occupies essentially the same ASCII
-range as English lowercase letters. So, it is best avoided. However, when
-ISO Hebrew gets its eighth bit stripped off by some ignorant Unix mail program
-(so you get a jumble of English letters for the Hebrew part of your message
-and the regular English, reversed or not, mixed in), you will get this, and
-will need to transform it to PC or ISO. If there was English mixed in with
-the Hebrew, this will be a sad situation, as you will either get Hebrew plus
-jumble, or English plus jumble...
-
-
-
-
-!!2.5 Conversions
-
-
-
-Here are some simple scripts to convert from each standard to the other:
-
-
-DOS - ISO: tr '\200-\232' '\340-\372' < {dos_file} > {iso_file}
-ISO - DOS: tr '\340-\372' '\200-\232' < {iso_file} > {dos_file}
-OLD - DOS: tr -z '\200-\232' < {old_Hebrew_file} > {dos_file}
-
-
-
-
-NOTE: The numbers use by tr are in octal!
-
-
-
-----
-
-!!3. Virtual Consoles (VCs)
-
-
-Every distribution of Slackware comes with kbd; the package is called
-keytbls under Slackware (a4 in 2.3.0 - kbd .90). Joel Hoffman has contributed
-Hebrew fonts and keymaps from his original codepage.tar.Z file. Look under
-/usr/lib/kbd for iso08.* files. It follows ISO 8859-8 and the Hebrew keytables
-and maps.
-
-
-Put the following lines in /etc/rc.d/rc.local:
-
-
------
-#!/bin/sh
-# Put any local setup commands in here
-#
-INITTY=/dev/tty
[[1-6
]
-PATH=/sbin:/etc:/bin:/usr/sbin:/usr/bin
-#
-# kbd - Set the the console font and keyboard
-# set numlock and set metabit mode on tty1 .. tty8
-for tty in $INITTY
-do
-# setleds -D +num < $tty > /dev/null
-setmetamode metabit < $tty > /dev/null
-done
-# Latin8(Hebrew) keyboard/console
-setfont iso08.f16
-mapscrn trivial
-loadkeys Hebrew
-# enable mapping
-for tty in $INITTY
-do
-echo -n -e "\\033(K" >$tty
-done
------
-
-
-
-
-NOTE: If you are using X Windows be careful with "setleds", it may hang the X
-server.
-
-
-The above setup works fine with the Hebrew version of pico (pine) and
-displays correctly ISO 8859-8 Hebrew (X Windows, MS Windows).
-
-
-
-----
-
-!!4. X Windows setup - XFree86 3.1
-
-!!4.1 Hebrew fonts.
-
-
-
-XFree86 3.1 comes with two Hebrew fonts: heb6x13, heb8x13. Additional
-Hebrew fonts can be found on the Net:
-
-
-*
- The web Type1 fonts (Helvetica/David style
-(proportional) and Courier/Shalom Stick style (fixed space) ) from the
-snunit-project archive at
-ftp://snunit.huji.ac.il/pub/fonts/, it's good for netscape Hebrew
-pages.
-*
-
-*Avner Lottem, (
-lottem@techUnix.technion.ac.il) put some Hebrew-ISO 8859-8 fonts
-on archive at
-ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/X11/fonts/hebxfonts-.1.tgz,
-it has a font that's good for dosemu under X-Windows (read his README file).
-*
-
-
-
-
-
-!! 4.2 Installing fonts
-
-
-
-
-
-
-*
- Fonts exaptable: pcf (Portable Compiled Format),
-bdf (Bitmap Distribution Format), pfb (Type1 fonts).
-
-*
-
-*Move the fonts to some existing directory (/usr/lib/X11/fonts/misc) or
-create a new one (/usr/lib/X11/fonts/Hebrew). compress (to *.Z) the fonts
-to save space (NOT GZIP!!!).
-
-*
-
-*Run the mkfontdir to create/re-create the fonts.dir and edit
-fonts.alias (optional) to define new aliases.
-
-*
-
-*For Type1 fonts, mkfontdir does nothing. You have to add these
-fonts to fonts.dir manually.
-
-*
-
-*Make sure that the directory is in the X server path. Edit the
-XF86Config and add the appropriate path -- !FontPath
-"/usr/X11R6/lib/X11/fonts/...".
-*
-
-
-
-
-
-!!4.3 Making an X application to use Hebrew fonts.
-
-
-
-In short you need to set the appropriate resource.
-
-
-
-
-!Xterm
-
-
-Put the following line in the $HOME/.Xresources:
-
-
-xterm*font: heb8x13
-
-
-or simply start xterm with xterm -fn heb8x13
-The above font is way too small, so search for a better one ...
-See the comments/examples on starting X11.
-
-!Netscape
-
-
-Usaly you can use the hebrew fonts from
-snunit - webfonts, Install it
-as described, and then put the next defaults in your local
-.Xdefaults or in the app-defaults/Netscape.
-
-
-----
-*documentFonts.latin1.variable.italic*slant: r
-*documentFonts.latin1.variable.boldItalic*slant: r
-*documentFonts.latin1.variable*family: web
-*documentFonts.latin1.fixed*family: webmono
-*documentFonts.latin1*registry: iso8859
-*documentFonts.latin1*encoding: 8
-----
-
-
-In general you can put any fonts insted of the webfonts files as long as
-its supported by X11
-as described.
-
-!!4.4 Mapping the keyboard.
-
-
-
-For some reason the X server doesn't inherit the keymap from the previous
-paragraph, and anyway I would like to define ALT Left and ALT Right and Scroll
-Lock. When pressing ALT together with some key it will generate a Hebrew
-character, Scroll Lock will lock in Hebrew mode.
-
-
-To do that we need to use xmodmap. Following is a Xmodmap which also
-corrects the bugs with the "Num Lock":
-
-
------
-! Hebrew key mapping for XFree86 (for US/Hebrew keyboards).
-! By Vlad Moseanu
-!
-keysym Alt_L = Mode_switch
-keysym Alt_R = Mode_switch
-!clear Mod1
-clear Mod2
-!add Mod1 = Alt_L
-add Mod2 = Mode_switch
-!
-! Set the mapping for each key
-!
-keycode 8 =
-keycode 9 = Escape
-keycode 10 = 1 exclam
-keycode 11 = 2 at
-keycode 12 = 3 numbersign
-keycode 13 = 4 dollar
-keycode 14 = 5 percent
-keycode 15 = 6 asciicircum
-keycode 16 = 7 ampersand
-keycode 17 = 8 asterisk
-keycode 18 = 9 parenleft
-keycode 19 = 0 parenright
-keycode 20 = minus underscore
-keycode 21 = equal plus
-keycode 22 = Delete
-keycode 23 = Tab
-keycode 24 = q Q slash Q
-keycode 25 = w W apostrophe W
-keycode 26 = e E 0x00f7 E
-keycode 27 = r R 0x00f8 R
-keycode 28 = t T 0x00e0 T
-keycode 29 = y Y 0x00e8 Y
-keycode 30 = u U 0x00e5 U
-keycode 31 = i I 0x00ef I
-keycode 32 = o O 0x00ed O
-keycode 33 = p P 0x00f4 P
-keycode 34 = bracketleft braceleft
-keycode 35 = bracketright braceright
-keycode 36 = Return
-keycode 37 = Control_L
-keycode 38 = a A 0x00f9 A
-keycode 39 = s S 0x00e3 S
-keycode 40 = d D 0x00e2 D
-keycode 41 = f F 0x00eb F
-keycode 42 = g G 0x00f2 G
-keycode 43 = h H 0x00e9 H
-keycode 44 = j J 0x00e7 J
-keycode 45 = k K 0x00ec K
-keycode 46 = l L 0x00ea L
-keycode 47 = semicolon colon 0x00f3 colon
-keycode 48 = apostrophe quotedbl comma quotedbl
-keycode 49 = grave asciitilde semicolon asciitilde
-keycode 50 = Shift_L
-keycode 51 = backslash bar
-keycode 52 = z Z 0x00e6 Z
-keycode 53 = x X 0x00f1 X
-keycode 54 = c C 0x00e1 C
-keycode 55 = v V 0x00e4 V
-keycode 56 = b B 0x00f0 B
-keycode 57 = n N 0x00ee N
-keycode 58 = m M 0x00f6 M
-keycode 59 = comma less 0x00fa less
-keycode 60 = period greater 0x00f5 greater
-keycode 61 = slash question period question
-keycode 62 = Shift_R
-keycode 63 = KP_Multiply
-!keycode 64 = Alt_L Meta_L
-keycode 65 = space
-keycode 66 = Caps_Lock
-keycode 67 = F1
-keycode 68 = F2
-keycode 69 = F3
-keycode 70 = F4
-keycode 71 = F5
-keycode 72 = F6
-keycode 73 = F7
-keycode 74 = F8
-keycode 75 = Escape
-keycode 76 = F10
-keycode 77 = Num_Lock
-keycode 78 = Scroll_Lock
-keycode 79 = KP_7
-keycode 80 = KP_8
-keycode 81 = KP_9
-keycode 82 = KP_Subtract
-keycode 83 = KP_4
-keycode 84 = KP_5
-keycode 85 = KP_6
-keycode 86 = KP_Add
-keycode 87 = KP_1
-keycode 88 = KP_2
-keycode 89 = KP_3
-keycode 90 = KP_
-keycode 91 = KP_Decimal
-keycode 92 = Sys_Req
-keycode 93 =
-keycode 94 =
-keycode 95 = F11
-keycode 96 = F12
-keycode 97 = Home
-keycode 98 = Up
-keycode 99 = Prior
-keycode 100 = Left
-keycode 101 = Begin
-keycode 102 = Right
-keycode 103 = End
-keycode 104 = Down
-keycode 105 = Next
-keycode 106 = Insert
-keycode 107 = Delete
-keycode 108 = KP_Enter
-keycode 109 = Control_R
-keycode 110 = Pause
-keycode 111 = Print
-keycode 112 = KP_Divide
-!keycode 113 = Alt_R Meta_R
-keycode 114 = Break
-!
-! This xmodmap file can be use to set the correct numerical keypad mapping
-! when "!ServerNumLock" is set in the XF86Config file. In this case the
-! Xserver takes care of the Num Lock processing.
-!
-!
-keycode 136 = KP_7
-keycode 137 = KP_8
-keycode 138 = KP_9
-keycode 139 = KP_4
-keycode 140 = KP_5
-keycode 141 = KP_6
-keycode 142 = KP_1
-keycode 143 = KP_2
-keycode 144 = KP_3
-keycode 145 = KP_
-keycode 146 = KP_Decimal
-keycode 147 = Home
-keycode 148 = Up
-keycode 149 = Prior
-keycode 150 = Left
-keycode 151 = Begin
-keycode 152 = Right
-keycode 153 = End
-keycode 154 = Down
-keycode 155 = Next
-keycode 156 = Insert
-keycode 157 = Delete
------
-
-
-
-
-To use the Xmodmap above define "Scroll-Lock Mode-Lock" in the XF86Config.
-
-
-
-
-!!4.5 Integrating all the above, examples.
-
-
-
-If you are using xdm a $HOME/.xsession should look like the following:
-
-
------
-#!/bin/sh
-# $XConsortium: Xsession,v 1.9 92/08/29 16:24:57 gildea Exp $
-#
-# General defs
-#
-export OPENWINHOME=/usr/openwin
-export MANPATH=/usr/local/man:/usr/man/preformat:/usr/man:/usr/X11R6/man
-#export HOSTNAME="`cat /etc/HOSTNAME`"
-export PATH="/bin: /usr/bin: /usr/X11/bin: /usr/X386/bin: /usr/TeX/bini: /usr/local/bin: /usr/games:."
-LESS=-MM
-if [[ -z $XAPPLRESDIR ]; then
-XAPPLRESDIR=/usr/lib/X11/app-defaults:/usr/local/lib/X11/app-defaults
-else
-XAPPLRESDIR=$XAPPLRESDIR:/usr/lib/X11/app-defaults
-fi
-export XAPPLRESDIR
-#
-sysresources=/usr/lib/X11/Xresources
-sysmodmap=/usr/lib/X11/Xmodmap
-resources=$HOME/.Xresources
-xmodmap=$HOME/.Xmodmap
-if [[ -f $sysresources ]; then
-xrdb -merge $sysresources
-fi
-if [[ -f $sysmodmap ]; then
-xmodmap $sysmodmap
-fi
-if [[ -f $resources ]; then
-xrdb -merge $resources
-fi
-if [[ -f $xmodmap ]; then
-xmodmap $xmodmap
-fi
-#
-# Start applications
-#
-# xterm -ls -sb &
-xhost + # look out !!!
-exec fvwm
------
-
-
-
-
-If you prefer startx use the above as an example for .xinitrc.
-
-
-
-----
-
-!!5. Shells setup.
-
-
-For more details read the
-ISO 8859-1 HOWTO.
-
-
-
-
-!!5.1 bash
-
-
-
-Create a $HOME/.inputrc contain the following:
-
-
-
-
-
------
-set meta-flag On
-set convert-meta Off
-set output-meta On
------
-
-
-
-
-
-
-!!5.2 tcsh
-
-
-
-Define the following in the $HOME/.login or /etc/csh.login:
- setenv LANG iw_IL.ISO8859-8 (or iw_IL)
-Actually because the binary version of tcsh is complied without nls the LANG
-can be set to anything and it will still work (no need for /usr/lib/nls...).
-The lang. name also shows my Digital bias ...
-
-
-
-----
-
-!!6. Applications
-
-!!6.1 Vim
-
-
-
-
-
-
-*The Vim is a Vi IMproved editor with some enhanced commands and the
-hebrew support was made bu Dov Grobgeld (HED developer).
-*
-
-*Another Vim patch announced by Avner Lottem,
-lottem@techunix.technion.ac.il and can be obtained from
-ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/apps/editors/vi/vim3.-rlh0.1.tgz.
-*
-
-*For more info, you can look at
-http://www.cs.technion.ac.il/~gil/var.html
-*
-
-
-!!6.2 Hebrew pine and pico
-
-
-
-
- The pine and it's additional editor pico had been changed by Helen Zommer
-from CC-huji and has a bug-report mail:
-pineh-bug@horizon.cc.huji.ac.il. It can be down-loaded from
-ftp://horizon.cc.huji.ac.il/pub.
-
-
-
-
-!!6.3 Some emacs Hebrew ports.
-
-
-
-
-
-
-*Hebrew package by Joseph Friedman. It includes some Hebrew fonts in BDF
-format, patch for emacs 18.58 and an elisp package. It is fine, but nobody
-uses emacs 18.* anymore. It can be obtained from:
-ftp://archive.cis.ohio-state.edu/pub/gnu/emacs/elisp-archive/misc/Hebrew.tar.Z.
-*
-
-*A very simple Hebrew package. Includes only right-to-left cursor movement
-support and right-to-left sorting. Works without any patches with FSF emacs
-19. Can be obtained from
-ftp://archive.cis.ohio-state.edu/pub/gnu/emacs/elisp-archive/misc/Hebrew.el.Z.
-*
-
-*One of emacs branches - MULE (Multi Lingual Emacs) Supports a lot of
-languages including Hebrew. It compiles and runs under Linux with no problem.
-It is full Emacs, with Hebrew support and double-direction handling. It can be
-obtained from:
-ftp://kelim.jct.ac.il/pub/Hebrew
-*
-
-
-
-
-
-!!6.4 Dosemu
-
-
-
-For a VC dosemu you can use your Hebrew from the Video card EPROM, and if
-you don't have it there are plenty of Hebrew dos fonts from EGA support to
-the VGA Hebrew support.
-
-
-For X-Windows support you should download the file:
-ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/X11/fonts/hebxfonts-.1.tgz
-it's contain some fonts include one called vgah.pcf that you should install
-it on your fonts directory as describe
-above
-the fonts are:
-
-
-
-
-!!6.5 XHTerm
-
-
-
-There is a main port of the regular X-Term program for use with a Hebrew
-fonts - XHTerm = xterm + Hebrew support. The port for a sun machine was
-made avalible by the help of Danny
-<tt>danny@cs.huji.ac.il</tt>. Evgeny has some patch for use this port
-under Linux. His version should come with a pre-compiled XHTerm for both
-X11R5 and X11R6. You should use xhterm with the option -fn and a Hebrew
-font
-as described!
-Danny's port (for SUN) can be obtained from:
-ftp://ftp.huji.ac.il/pub/local/xhterm
-and the patched version of Evgeny Stambulchik is on:
-ftp://plasma-gate.weizmann.ac.il/pub/software/linux
-Get it from there and you'll get 5
-fonts with it: [[heb10x20.pcf, heb6x13.bdf, heb6x13.pcf, heb8x13.bdf, heb8x13.pcf]
-
-
-
-
-!!6.6 TeX--XeT - Hebrew Tex.
-
-
-
-The bigest problem with Tex with Hebrew is that the charecters should go
-backwards relative to Visual look (i.e. pico inserts the charecters from
-right to left), so the best thing is to get XHterm with a regular emacs and
-write the Hebrew left to right, backwards as well.
-
-
-The newer NTeX distribution on sunsite (v1.5) includes everything, including
-TeX--XeT, precompiled for Linux. It can be obtained from
-ftp://sunsite.unc.edu.gz/pub/Linux/apps/tex/ntex. An older version of
-TeX--XeT can be obtained from
-ftp://noa.huji.ac.il/tex. This
-older version, however, has to be recompiled (not recommended).
-
-
-These TeX distributions are fine if you use LaTeX2.09. If you want to use
-LaTeX2e (the current de facto standard) you have a problem.
-Alon Ziv
-(alonz@csa.cs.technion.ac.il) is currently working in support for
-LaTeX2e with Hebrew, using the Babel languages system. I don't know the
-current status of his work -- ask him!
-
-
-
-----
-
-!!7. Printer setup
-
-
-Mainly there is not to say, if you have a regular ASCII line printer
-(who does, these days?) there is a good chance that there are Hebrew fonts
-in it on the EPROM chip.
-
-
-If you use !PostScript, you should download soft fonts to the printer (you
-can always use the
-earlier mentioned Web fonts for
-that. These fonts are also useable with Ghostscript).
-
-
-If you have a PCL printer (!LaserJet etc.), you can either use font
-cartridges or use Ghostscript.
-
-
-
-----
-
-!!8. Commercial products.
-
-!!8.1 El-Mar software.
-
-
-
-The Hebrew Support for X-Windows & Motif, is a product of El-Mar
-Software, which adds Hebrew functionality to many of the parts and layers of
-X-Windows and Motif, including Xlib, all of the widgets of Motif, hterm
-(Hebrew xterm), demos and simple useful applications (e.g. bi-lingual
-Motif-based editor), fonts (including scalable Type1), keyboard-manager in
-order to allow Hebrew and push-mode for non-Motif applications, etc.
-
-
-Despite allowing many new features and variations for Motif widgets, the
-support doesn't have any modification to internal data-structures of Motif, so
-existing applications which were compiled and linked under non-Hebrew
-environment and libraries, can be relinked (without compilation!) and run
-with Hebrew (you can replace shared-libraries, so even the relink is not
-needed!)
-
-
-By using another tool of us, Motif/Xplorer, you can take commercial
-applications (without their source) and translate them to Hebrew. This was
-the way of giving Hebrew support for Oracle Forms 4, Intellicorp's Kappa and
-OMW, CA-Unicenter, and many other leading UNIX tools sold in Israel. This
-product was purchased and adopted by most of the workstation vendors (9 of
-them, including the biggest: Sun, HP, SGI), and many other software houses.
-There are Makefiles for more than 30 platforms and operating systems.
-
-
-We believe only in open software, so all the customers get the compelete
-source code. We have good relations with the leading forces in this industry,
-including the technical staff of X-Consortium and the technical staff of
-COSE.
-
-
-
-
-
-Eli Marmor
-El-Mar Software Ltd.
-Voice: 050-237338
-FAX: 09-984279
-
-
-marmor@sunshine.cs.biu.ac.il
-
-P.S.: The announcement of the Arabic Support for X-Windows & Motif, is expected
-in January. English, Hebrew, and Arabic will be handled by 8 bits (!),
-including the full set of Arabic glyphes.
-
-
-
-----
-
-!!9. Hebrew around the Internet.
-
-!!9.1 WWW
-
-
-
-
-
-
-*Jerusalem 1 - has many program and FAQ files about Hebrew on Unix and
-other platforms
-http://www.jer1.co.il.
-*
-
-*Gili Granot's Hebrew archive page - sumerize of all Hebrew related
-issues around the Web (include all kind of files)
-http://www.cs.technion.ac.il/~gil.
-*
-
-*Gavrie has some info about Hebrew on his ftp site:
-ftp://kelim.jct.ac.il
-*
-
-
-
-
-
-!!9.2 Gopher
-
-
-
-
-
-
-*A one word testing for Hebrew-gopher can be found on
-gopher://shekel.jct.ac.il
-*
-
-
-
-
-
-!!9.3 Ftp
-
-
-
-
-
-
-*Some Tex-Xet programs and the main FTP site for Tex Hebrew support for
-PC and Unix is at
-ftp://noa.huji.ac.il/tex.
-*
-
-*Horizon site as
-said allready contains the
-main site of pine/pico Hebrew support -
-ftp://horizon.huji.ac.il/pub.
-*
-
-*Gili Granot's Hebrew archive page ftp site is at
-ftp://ssl.cs.technion.ac.il/pub
.
-*
-
-----
+Describe
[HowToHebrewHOWTO
] here
.
