If you want a nice GUI editor, look at the XMLMind XML Editor, a nice GUI word-processor-like editor.
$ apt-get install docbook-utils # docbook2pdf source.xml
You might like to use a Makefile to build your PDF/HTML files; grab the Debian Proliant Guide Makefile
This page is part of CategoryNotes.
One page links to DocBookNotes: