att
DPKG-DEB(B)                Dpkg-sviten                DPKG-DEB(B)



NAMN
       dpkg-deb  -  Debians  manipuleringsverktyg  fr  paketarkiv
       (.deb)

SYNOPS
       dpkg-deb -b|--build katalog [arkiv|katalog]
       dpkg-deb -I|--info arkiv [control-filnamn ..]
       dpkg-deb -f|--field arkiv [control-fltnamn ...]
       dpkg-deb -c|--contents arkiv
       dpkg-deb -x|--extract|-X|--vextract arkiv katalog
       dpkg-deb --fsys-tarfile arkiv
       dpkg-deb --control arkiv katalog

BESKRIVNING
       dpkg-deb packar, packar upp och tillhandahller information
       om Debianarkiv.

       Anvnd  dpkg  fr  att installera och ta bort paket frn ditt
       system.

       Du kan ven starta dpkg-deb genom att anropa  dpkg  med  de
       parametrar  du  vill  snda  till  dpkg-deb.   dpkg  kommer
       upptcka att du ville n dpkg-deb och kr det t dig.

TGRDSFLAGGOR
       --build, -b
              Skapar  ett  Debianarkiv  frn  filsystemstrdet  som
              lagras i katalog.  katalog mste innehlla underkata-
              logen DEBIAN,  vilken  innehller  styrinformations-
              filer  ssom  sjlv styrfilen control.  Denna katalog
              kommer inte att  visas  i  binrpaketets  filsystem-
              sarkiv,  utan  istllet kommer filerna lggas i binr-
              paketets styrinformationsomrde.

              Du kan ange komprimeringsnivn genom att  lgga  till
              flaggan -z#.  dpkg-deb kommer snda vidare den flag-
              gan till gzip.

              Svida du inte anger --nocheck kommer  dpkg-deb  att
              lsa  DEBIAN/control och tolka den.  Den kommer leta
              efter syntaxfel och andra problem, och visa  namnet
              p det binrpaket som byggs.  dpkg-deb kommer ven att
              kontrollera behrigheten p paketskripten  och  andra
              filer   som   hittas   i  styrinformationskatalogen
              DEBIAN.

              Om inget arkiv anges kommer dpkg-deb skriva paketet
              till filen katalog.deb.

              Om  arkivet som skall skapas redan finns kommer det
              skrivas ver.

              Om  det  andra  argumentet  r  en  katalog   kommer
              dpkg-deb  skriva  till filen paket_version_arkitek-
              tur.deb, eller paket_version.deb om inget Architec-
              ture-flt  finns i styrfilen control.  Nr en mlkata-
              log anges, istllet fr  en  fil,  kan  inte  flaggan
              --nocheck  anvndas  (eftersom dpkg-deb mste lsa och
              tolka paketets styrfil control fr  att  ta  reda  p
              vilket filnamn som skall anvndas).

       --info, -I
              Tillhandahller  information  om  ett  binrt  parke-
              tarkiv.

              Om inga control-filnamn anges kommer det  att  visa
              en  sammanfattning  av innehllet i paketet tillsam-
              mans med dess styrfil.

              Om ett eller flera  (R)anges  kommer  dpkg-deb  att
              skriva  ut  dem i den ordning de anges.  Om ngra av
              komponenterna inte fanns kommer  ett  felmeddelande
              skrivas  ut p stderr om var och ett, och programmet
              avslutas med felstatus 2.

       --field, -f
              Extraherar styrfilsinformation frn ett binrt  pake-
              tarkiv.

              Om inga styrfilsflt anges kommer den skriva ut hela
              styrfilen.

              Om  ngra  anges  kommer  dpkg-deb  att  visa  deras
              innehll,  i  den  ordning de frekommer i styrfilen.
              Om mer n ett styrfilsflt anges kommer dpkg-deb visa
              varje  med ett inledande fltnamn (och ett kolon och
              mellanrum).

              Inga felmeddelande rapporteras fr flt som  efterfr-
              gas men inte hittas.

       --contents, -c
              Visar   innehller  i  filsystemstrdsarkivsdelen  av
              paketarkivet.  Det visas fr nrvarande i det  format
              som genereras av tars pratsamma visning.

       --extract, -x, --vextract, -X
              Extraherar  filsystemstrdet frn ett paketarkiv till
              den angivna katalogen.

              --vextract (-X) visar en lista ver filer som extra-
              heras  under  tiden,  medan  --extract  (-x) r tyst
              svida inte ett fel uppstr.

              Observera att en  extrahering  av  ett  paket  till
              rotkatalogen inte resulterar i en korrekt installa-
              tion!  Anvnd dpkg fr att installera paket.

              katalog (men inte dess frldrar)  kommer  skapas  om
              ndvndigt.

       --fsys-tarfile
              Extraherar  filsystemstrdsdata  frn ett binrt paket
              och snder det till standard ut i tar-format.  Till-
              sammans med tar kan detta anvndas fr att hmta ut en
              enskild fil frn ett paketarkiv.

       --control, -e
              Extraherar styrinformationsfilerna frn paketarkivet
              till den angivna katalogen.

              Om  ingen  katalog anges kommer en underkatalog vid
              namn DEBIAN i den aktuella katalogen att anvndas.

              Mlkatalogen (men inte dess frldrar) kommer att ska-
              pas om ndvndigt.

       --help, -h
              Visar  dpkg-debs  anvndningsmeddelande, vilket sam-
              manfattar dess flaggor och deras anvndning.

       --version
              Visar dpkg-debs versionnummer.

       --licence
              Visar   information   om   dpkg-debs    upphovsrtt,
              licensinformation  och  avsaknad  av garanti.  (Den
              amerikanska stavningen --license stds ocks.)

ANDRA FLAGGOR
       --new  Frskrar att dpkg-deb bygger ett arkiv i "nytt" for-
              mat.  Detta r frval.

       --old  Tvingar  dpkg-deb  att  bygga ett arkiv i "gammalt"
              format.  Det gamla arkivformatet r mer svrtolkat av
              icke-Debianverktyg  och  r  nu  utgnget;  dess enda
              anvndningsomrde r fr  att  bygga  paket  som  skall
              tolkas av versioner av dpkg ldre n 0.93.76 (septem-
              ber 1995), vilka endast slpptes som i386-a.out.

       --nocheck
              Frhindrar dpkg-deb --build s normala  kontroller  p
              det  freslagna  innehllet  i arkivet.  Du kan bygga
              vilket arkiv du n  vill,  oavsett  hur  trasigt,  p
              detta stt.

       --debug, -D
              Aktiverar felskningsutdata.  Denna r inte speciellt
              intressant.

PROGRAMFEL
       dpkg-deb -I paket1.deb paket2.deb gr fel.

       Det finns ingen autentisering i .deb-filer; det finns fak-
       tiskt inte ens en vanlig kontrollsumma.

       Frsk  inte anvnda bara dpkg-deb fr att installera program-
       vara!  Du mste anvnda normala dpkg fr att se till att alla
       filer lggs p korrekt plats och att paketets skript krs och
       dess status och innehll sparas.

SE VEN
       deb(b), deb-control(l), dpkg(g), dselect(t).

FRFATTARE
       dpkg-deb och denna manualsida skrevs av Ian Jackson.  De r
       upphovsrttsskyddade  1995-1996  av  honom och slppta under
       GNU General Public Licence; det finns INGEN  garanti.   Se
       /usr/share/doc/dpkg/copyright    och    /usr/share/common-
       licenses/GPL fr detaljer.



Debianprojektet            1 juni 1996                DPKG-DEB(B)