MD5SUM(M)                Debian GNU/Linux               MD5SUM(M)



NAME
       md5sum - generiert oder berprft MD5-Prfsummen


BERSICHT
       md5sum [-bv] [-c [datei]] | [datei...]


BESCHREIBUNG
       md5sum generiert oder berprft MD5-Prfsummen. Der Algorith-
       mus zur Generierung der Prfsummen ist ausreichend  schnell
       und  sicher  genug  fr die meisten Flle. Die genaue Spezi-
       fikation der Algorithmus findet sich in RFC 1321.

       Normalerweise generiert md5sum Prfsummen aller als Parame-
       ter  bergebenen Dateien und gibt die Prfsummen gefolgt von
       den entsprechenden  Dateinamen  aus.  Wenn  allerdings  -c
       angegeben wird, ist nur ein Dateiname erlaubt. Diese Datei
       sollte Prfsummen und zu ihnen gehrende Dateinamen  enthal-
       ten; die aufgefhrten Dateien werden dann mit den angegebe-
       nen Prfsummen gegengeprft. Siehe Option -c fr mehr  Infor-
       mation.


OPTIONEN
       -b     Binrmodus  benutzen. In einer UNIX-Umgebung ist der
              einzige Unterschied zwischen diesem  und  dem  Nor-
              malmodus  ein  Sternchen, das dem Dateinamen in der
              Ausgabe vorangeht.

       -c     Die Prfsummen aller Dateien, die in datei aufgefhrt
              sind,  nachprfen.  Das  Format dieser Datei ist das
              gleiche wie die Ausgabe von md5sum.  Es  beschreibt
              also  jede  Zeile  eine  Datei. Eine Zeile sieht so
              aus:

              <MD5-Prfsumme> <Dateiname>

              Wenn also beispielsweise eine  Datei  erstellt  und
              ihre Prfsumme berechnet wird, etwa so:

              echo foo > md5-test-file; md5sum md5-test-file

              dann wrde md5sum Folgendes melden:

              d3b07384d113edec49eaa6238ad5ff00  md5-test-file


       -v     Wortreicher sein. Gibt Dateinamen whrend der berpr-
              fung (mit -c) aus.


BUGS
       Der verwandte MD4-Prfsummen-Algorithmus wurde  im  Oktober
       1995  geknackt.  MD5  sieht  nicht  mehr so sicher aus wie
       frher.

       md5sum akzeptiert keine Standardoptionen wie --help.


AUTOR
       md5sum wurde ursprnglich von Branko Lankester  geschrieben
       und  hiernach  von  Colin  Plumb  und  Ian Jackson (ijack-
       son@gnu.ai.mit.edu) gendert. Die Man-Seite wurde von  Juho
       Vuori (javuori@cc.helsinki.fi) hinzugefgt.



Lankester et al         29. November 1995               MD5SUM(M)